WATAMOTE
Dou Kangaete mo Watashi ga Waruku Nai
No Matter How I Look at It's not My Fault!
kaiwa ga tsuzukanai na
percakapan ini tidak akan berlanjut
naze da dou shite da? aho ka?
naze da dou shite da? aho ka?
mengapa? untuk apa? karena aku idiot!
soro de kaeru michisugara
setiap hari pulang sendiri
aisatsu sae mo dekinai sa
aisatsu sae mo dekinai sa
aku bahkan tidak bisa bilang selamat
matte mo satte mo kawaranai
matte mo satte mo kawaranai
bahkan jika aku menunggu membiarkan waktu berlalu tidak berubah
sou da! kore kara da ze?
sou da! kore kara da ze?
benar! itu belum datang?
netto de zenbu ga kanketsu de
menghabiskan waktu secara online
koe o dasu no hisashiburi
sekian lama aku tidak bersuara
ame mo hare mo kawaranai
di hari hujan maupun cerah itu tidak berubah
sou ka! warui no jibun ja nai
benar! itu bukan salahku!
hima da yo nan da yo deai ga nan da yo
jadi apa yang kulakukan jika tidak sibuk, harus bagaimana dengan orang-orang yang rapat
honki o dashitara motemakuru yo!
honki o dashitara motemakuru yo!
jika aku serius aku akan jadi populer!
kagami yo kagami shoujiki waretai ka?
cermin oh cermin apa kau benar-benar ingin istirahat?
"iranai omae iranai"
"tidak mau aku tidak mau kamu"
kagami yo kagami shoujikisugiru darou!
kagami yo kagami shoujikisugiru darou!
cermin oh cermin itu terlalu jujur
"kikoenai furi"
"kikoenai furi"
"pura-puralah tidak mendengarku"
utsuranai no wa kokoro no utsukushisa
utsuranai no wa kokoro no utsukushisa
kau tidak mencerminkan keindahan hatiku
"mousou sore wa mousou"
"mousou sore wa mousou"
"khayalan itu adalah khayalan"
utsutteru no wa saenai jibun dake
utsutteru no wa saenai jibun dake
refleksi itu tidak seperti penampilanku
"genjitsu o shire!"
"genjitsu o shire!"
"Penampilan adalah kenyataan!"
ashita mo onnaji kinou
besok akan sama seperti kemarin
naze da dou shite da? aho da!
naze da dou shite da? aho da!
kenapa? untuk apa? karena aku idiot!
hitorigoto ga hitorigoto ga hitorigoto ga tomaran
bicara sendiri bicara sendiri tidak mau berhenti
dareka dareka dareka dareka hanasou ze
dareka dareka dareka dareka hanasou ze
seseorang seseorang bicaralah padaku
hitoribotchi de hitoribotchi de hitoriwarau
hitoribotchi de hitoribotchi de hitoriwarau
kesepian kesepian aku tertawa sendiri
nanka... nemuku naru na
nanka... nemuku naru na
sepertinya... aku mulai mengantuk
hitoriasobi hitoriasobi hitoriasobi joutou
bermain sendiri bermain sendiri aku yang terbaik
dare ga dare ga dare ga dare ga warui nda?
dare ga dare ga dare ga dare ga warui nda?
siapa siapa siapa yang disalahkan?
hitoribotchi de hitoribotchi de hitoriwarau
hitoribotchi de hitoribotchi de hitoriwarau
kesepian kesepian aku tertawa sendiri
nan da... warui no jibun ja nai
nan da... warui no jibun ja nai
apa... itu bukan kesalahanku
sanagi wa mezamete bichoucho ni naru zo
kepompong terbangun sebagai kupu-kupu yang indah
honki wa soko kara motemakuru na
honki wa soko kara motemakuru na
jika aku serius aku akan jadi populer
osora yo osora watashi wa iketeru ka?
langit oh langit apakah aku seksi?
langit oh langit apakah aku seksi?
"shiranai sonnan shiranai"
"tidak tahu tentang itu aku tidak tahu"
osora yo osora watashi o terasu nda!
osora yo osora watashi o terasu nda!
langit oh langit bersinarlah di atasku
"terashite mo muda"
"terashite mo muda"
"tidak masalah bahkan jika aku melakukannya"
ashita wa chigau jibun
besok aku akan jadi berbeda
kitto sou na nda, yume ka?
kitto sou na nda, yume ka?
aku yakin, apa itu hanya mimpi?
kaiwa ga tsuzukanai na (daaremo kiicha inai)
Percakapan ini tidak akan berlanjut (tidak ada yang mendengarkan)
kagami to kaiwa suru ka (kagami yo kagami yo kike)
kagami to kaiwa suru ka (kagami yo kagami yo kike)
Apakah aku mengobrol dengan cermin? (Cermin, oh cermin, dengarkan!)
ashita wa ashita no jibun (sanagi wa kitto sanagi)
ashita wa ashita no jibun (sanagi wa kitto sanagi)
Besok saya akan menjadi aku yang besok (kepompong hanya kepompong)
ashita wa suteki na jibun yume ka?
ashita wa suteki na jibun yume ka?
Besok aku akan menjadi orang yang indah ... apakah itu hanya mimpi?
kagami yo kagami shoujiki waretai ka?
cermin oh cermin apa kau benar-benar ingin istirahat?
"iranai omae iranai"
"tidak mau aku tidak mau kamu"
kagami yo kagami shoujikisugiru darou!
kagami yo kagami shoujikisugiru darou!
cermin oh cermin itu terlalu jujur
"kikoenai furi"
"kikoenai furi"
"pura-puralah tidak mendengarku"
utsuranai no wa kokoro no utsukushisa
utsuranai no wa kokoro no utsukushisa
kau tidak mencerminkan keindahan hatiku
"mousou sore wa mousou"
"mousou sore wa mousou"
"khayalan itu adalah khayalan"
utsutteru no wa saenai jibun dake
utsutteru no wa saenai jibun dake
refleksi itu tidak seperti penampilanku
"genjitsu o shire!"
"genjitsu o shire!"
"Penampilan adalah kenyataan!"
ashita mo onnaji kinou
Besok akan sama seperti kemarin
naze da dou shite da? aho da!
naze da dou shite da? aho da!
Mengapa? Untuk apa? Karena aku idiot!
0 komentar:
Posting Komentar